Год выпуска: 2005
Страна: Тайвань
Жанр: школа, комедия, фантастика, экшн, романтика
Продолжительность: 21 серия по часу
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Liao Fei Hong
Размер: 5.96 GB
В ролях:
Jiro Wang - Ван Да Дон КО3 (Hana Kimi, It Started With A Kiss, They Kiss Again)
Calvin Chen - Ван Я Се aka Король Артур КО3 (Romantic Princess)
Aaron Yan - Дин Сяо Юй КО4 (It Started With A Kiss, They Kiss Again)
Tang Yu Zhe - Лей Ке Сы КО2 (They Kiss Again)
Wu Chun - Тьень Хон Гуан КО1 (Hana Kimi, Tokyo Juliet, Romantic Princess, Butterfly Lovers, Hot Shot)
(Jiro Wang, Calvin Chen, Aaron Yan, Wu Chun - участники группы Фаренгейт \ Fahrenheit)Описание:
Где-то там, в самых закоулках школы строго режима Ба Ле (дословно: "гуава", такой китайский плод) есть затянутое паутиной и страшными легендами место, отданное на откуп самым необузданным ученикам, ибо сказано государством: «Дай образование каждому». Ребяток всех боятся как огня, ведь они сеют разумное, доброе, вечное, то есть страх, ужас и уважение. Никто не осмеливается попадать в те темные края, разве что кроме очаровательной и мегапозитивной учительницы английского Тьень Синь, которая решила во что бы то ни стало наставить на путь истинный своих подопечных. Детишек она ничуть не боится, любит их до невозможности и в силу перманентного позитива верит, что любовь и забота переборет их воинствующий дух.
А теперь перейдем к главным участникам этого безобразия.
Знакомьтесь, староста класса – Дзинь Бао Сан. Совершенно бесполезное существо, нередко выступающее «от автора» в самые драматичные моменты сюжета (это когда зрителю дается передышка от смеха), жалуется на свои постоянные «внутренние повреждения», подозреваю, что только в голове – черные дыры не только в космосах случаются, знаете ли.
Три девицы под окном – Сестрица Ша, Линда и Тао Цзы. С претензией на крутизну, но в общем просто назойливые бабенки.
И центровые товарищи.
Нежный юноша с тяжелым взглядом и тихим нравом – Дин Сяо Юй. Любит: музицировать; не любит: когда бьют по голове. Обладает волшебным кулаком, носит прозвище «отбирающий жизни». Очень милый мальчик. И очень мирный, честное слово.
Интеллектуал, наследник мафиозного клана, любитель щегольнуть цитатой-другой великих людей – Ван Я Се. Любит: раздавать ценные указания; не любит: когда врут. Обладает волшебным мечом, заточенным в камень, носит прозвище «Король Артур». Стильный мальчик. И тоже очень милый.
Хлипкий очкарик-умник днем и весьма опасный хитрец ближе к ночи – Лей Ке Сы. Любит: приврать; не любит: когда все достается глупому Да Дону. Обладает волшебной рукавицей Ареса, носит прозвище «Лекс». Поразил воображение автора, когда превратился с «плохиша», за сим от первого отхватил иное имя, но ввиду цензуры автор указывать воздерживается.
И, наконец, лао да, или главный по тарелочкам, - Да Дон. Любит: родителей и Ань Чи; не любит: когда нарываются. Обладает волшебной сковородой с выгравированным драконом, прозвище не носит, ибо само имя за себя говорит. Он-то и верховодит всем классом, он – душа и сердце, а также пинок и кулак Класса Повышенной Опасности. Дома – прилежное дитя набожных родителей (папенька там священник), а в школе – оторва, но с принципамиСубтитры от pic
Координатор проекта, QC: afina doran
Перевод: afina doran, lonelyseeker, Shi Fu, Shellise
Консультант-переводчик: Лита, Raspberry Latte
Бета: afina doran, Лита
Тайпсеттинг: Eleanor (1я серия), raima (2-7 серии), Лита (7-... серии)
Тайминг: Innery
За английские субтитры благодарим команду DoReMiiДоп. информация:
Наличествует китайский хардсаб. Русские субтитры отключаются.Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XVID
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 704x512 23.98fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 128Kbps
Скачать с letitbit по частям
Скачать с vip-file по частям
