Название: Польско-русская война
Оригинальное название: Wojna polsko-ruska
Год выпуска: 2009
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Ксаверий Жулавский / Xawery Żuławski
В ролях: Борис Шиц (Сильный), Рома Гонщёровска (Магда), Дорота Масловска (Дорота Масловска), Мария Стшелецка (Анджела), Соня Бохосевич (Наташа), Анна Прус (Аля), Магдалена Червиньска (Арлета), Михал Чернецкий (Левый), Бартломей Фирлей (Каспер).
Описание: Анджею Червяковскому по кличке «Сильный» не везет с любимой девушкой Магдой. Их любовь – это постоянная борьба. Ситуация усугубляется тем, что Анджей и Магда – наркоманы, к тому же Магда, красотка с «золотым сердцем», довольно своеобразно смотрит на интимные отношения с мужчинами. Сильный злится на себя и на весь мир, полный парадоксов, конфликтов и наркотических галлюцинаций. Анджей прожигает последние дни своей взбалмошной, лишенной смысла жизни и пытается найти общий язык с необычными девушками: с мрачной «готкой» и «металлисткой» Анджелой, с остервенелой от наркотической абстиненции Наташей, с «правильной» Алей, произносящей газетно-журнальные «истины»… И – с машинисткой полицейского участка Доротой Масловской, которая пытается убедить Сильного в том, что его город, где якобы началась «польско-русская война» — всего лишь плод больного воображения, горькая иллюзия.
Внимание: НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА! С детьми и родителями не смотреть!
Доп. информация: По роману Дороты Масловской «Польско-русская война под бело-красным флагом». Книга, написанная 18-летней польской писательницей, немедленно стала европейским бестселлером и переведена на многие языки, в том числе и на русский (в фильме использован русский перевод Ирины Лаппо).
«Польско-русская война – сюрреалистическая аллегория упертого национального самосознания, ехиднейшая карикатура на всякую ксенофобию. Мир героев Масловской напоминает наркотические глюки. В нем нет никаких ценностей, есть только бесчисленные идеологии и пустота пресыщения.
В 2002 года Дорота Масловская (р. 1983) буквально взорвала литературный мир своими дебютным романом. В прессе начался настоящий бум, книга разошлась неслыханным для Польши тиражом и тут же была переведена на основные европейские языки, а юная писательница в одночасье стала звездой. «Эта девушка проявила такую неслыханную писательскую зрелость, такое умение распарывать, перелицовывать слова и создавать из словесной требухи особый язык, что перспективы ее дальнейшего развития представляются неизмеримыми», - написал, прочтя книгу Масловской, Ежи Пильх» («Иностранка», 2005)
Борис Шиц (1978) – актер дарования, пожалуй, соизмеримого с талантом таких польский мастеров, как З. Цыбульский, Д. Ольбрыхский, Е. Штур, М. Кондрат… Дебютировал в кино в 9-летнем возрасте в фильме Ю. Махульского «Кингсайз» (1988) (в роли маленького гномика). За 10 лет своей актерской карьеры снялся в более чем 30 фильмах и 24 сериалах: «Станция» (2001), «Пианист» (2002), «E=mc2» (2002) , «Симметрия» (2003), «Шрамы» (2004), «Винчи» (2004) , «Юго-север» (2006), «Тестостерон» (2007) «Сердце на ладони» (2008) , «Лейдис (Дамочки)» (2008) и др.
Страна: Польша
Продолжительность: 1:47:33
Перевод: Любительский (одноголосый)
IMDB 6.8/10 (189 votes)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 46 ~1546 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио#1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~224.00 kbps avg RUS
Аудио#2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~224.00 kbps avg PL
