О фильме:
История на этот раз вращается вокруг Ника О`Бэннона, к молодому человеку приходит видение — на автогонках произойдет ужасная трагедия, жертвами которой станут его друзья и он сам. Как и прежде группе счастливчиков, благодаря Нику, удается выжить, но смерть вовсе не спешит вычеркивать их из своего списка.
Название: Пункт назначения 4
Оригинальное название: The Final Destination
Год выпуска: 2009
Жанр: Ужасы, триллер
Режиссер: Дэвид Р. Эллис
В ролях: Бобби Кампо, Шантель Ван Сантен, Ник Зано, Хейли Уэбб, Майкелти Уильямсон, Криста Аллен, Эндрю Фисцелла, Джастин Велборн, Стефани Онор, Лара Грис, Джексон Уолкер, Фил Остин, Уильям Агийар, Брендан Агийар, Хуан Кинкейд, Моника Детраз, Крис Фрай, Тина Паркер
Выпущено: FlipZide Pictures, New Line Cinema, Practical Pictures. США
Продолжительность: 01:21:41
Перевод: Дублированный / Авторский одноголосый (Юрий Сербин)
Субтитры: Русские (полные / надписи), английские, испанские
Качество: DVD
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch - дубляж), русский (Dolby AC3, 6 ch - Ю. Сербин), английский (DTS, 6 ch)
Размер: 5.76 ГБ
Дополнительные материалы: (перевод: профессиональный одноголосый)
- 9 удалённых сцены (07:20).
P.S. Издание R1 (первый регион) - это американская лицензия. Киноманцы берут это оригинальное издание и добавляют в него русские дорожки, перерисовывая меню выбора языка. При этом с видео ничего не делается и качество остаётся очень хорошим. А русские лицензионщики перегоняют это же самое видео в PAL, чтобы подогнать под требования R5 (пятый регион) - русская лицензия. Соответственно, во время перекодировки качество видео зачастую ухудшается.
